Pracovní příležitosti

Kind Place je laskavé, respektující a profesionální centrum dětské psychologie, které pomáhá rodičům i dětem s řešením situací, na které sami nestačí. Přejeme si, aby u nás rodiny našly vše pro péči o duševní pohodu a zdravý vývoj. A myslíme i na bezpečné prostředí pro tým, na kterém naše práce stojí.

Víme, že do života dětí vstupuje i to, jak se daří jejich rodičům a vztahům v rodině. Proto chceme rozšířit náš tým o kolegu nebo kolegyni, kteří u nás budou pracovat s páry nebo celými rodinami - buď sami, nebo v tandemu s naší kolegyní Martou (viz www.kindplace.cz/nas-tym).

Koho hledáme?

• Psychologa nebo psycholožku s magisterským vzděláním v oboru psychologie a úspěšně ukončeným kurzem Psycholog ve zdravotnictví.
• Ideálně s dokončeným nebo započatým psychoterapeutickým výcvikem rodinné a nebo párové terapie.
• S předchozí praxí v párové nebo rodinné terapii a dalším vzděláním zaměřeným na práci s páry či rodinami.
• Se zkušeností s tématy jako partnerské konflikty, komunikace, důvěra, rodičovství, rozchody nebo vztahy mezi rodiči a dětmi.
• Někoho, kdo dokáže vytvářet bezpečný prostor pro všechny účastníky sezení a citlivě pracovat s jejich různými potřebami a pohledy.
• Výhodou je zkušenost se zapojením dětí a dospívajících do rodinné terapie nebo s prací v multidisciplinárním týmu.

Oceníme, pokud zvládnete vést sezení i v angličtině, ale není to podmínkou.

Co nabízíme?

Smysluplnou roli v týmu, který se opírá o profesionální péči, respektující přístup a multidisciplinární pohled. Dále pak:

• Krásné, moderní a přátelské prostředí. Záleží nám na tom, aby se u nás klienti i kolegové cítili co nejvíce v klidu a bezpečí.
• Dostatek času na práci s páry a rodinami, přípravu i zápisy ze sezení.
• Možnost spolupráce s našimi dětskými psychology a dalšími odborníky při péči o rodinu.
• Spolupráci na zkrácený HPP nebo dohodu na 1–5 dnů v týdnu.
• Flexibilitu v nastavení úvazku a pracovní doby.
• Týmové intervize i supervize.
• 3 dny v roce placeného studijního volna.
• 5 týdnů dovolené a 3 sick days.
• Stravenkový paušál ve výši 100 Kč / den.
• Multisportku.
• Kompletní administrativní zázemí: spolupracujeme s HealthPro, máme vlastní recepci, účetní, marketing i HR.
• Vašim dětem držíme místo v našich dětských skupinách.

Konkrétní podmínky a benefity nastavíme podle domluvené formy spolupráce.

Potřebujete něco z toho nastavit jinak?

Rádi se o tom pobavíme a zkusíme vám maximálně vyjít vstříc.

Výši finanční odměny budeme ladit individuálně.

Co je ještě dobré vědět?

Hledáme kolegu nebo kolegyni pro párovou terapii, rodinnou terapii nebo obojí. Nemusíte se věnovat oběma oblastem.

• V rámci výběrka se potkáte s Jindřichem Fialkou, zakladatelem a CEO Kind Place a neziskovky Sto skupin, a také s naší dětskou psycholožkou Karolinou Štětinovou.
• Kind Place sídlí v libeňském DOCKu a sousedí s naší dětskou skupinou Mezi loďkami.
• Nástup ideálně v listopadu, prosinci nebo lednu.

Přemýšlíte, že by vám spolupráce dávala smysl a přinášela by vám radost?

Skvělé! Těšíme se, že nám o sobě dáte vědět, a pak už se jen domluvíme na dalších krocích.

Kontaktujte nás ZDE

Kind Place je laskavé, respektující a profesionální centrum dětské psychologie, které pomáhá rodičům i dětem s řešením situací, na které sami nestačí. Přejeme si, aby u nás rodiny našly vše pro péči o duševní pohodu a zdravý vývoj. A myslíme i na bezpečné prostředí pro tým, na kterém naše práce stojí.

Jsme smluvním partnerem pojišťoven VZP, ČPZP a ZPŠ a spolupráci máme přislíbenou i od OZP, RPB a ZP MV ČR. Dál pracujeme na rozšíření týmu i odborností a proto teď hledáme nové kolegy a kolegyně.

Koho hledáme?

• Psychologa nebo psycholožku s magisterským vzděláním v oboru psychologie a úspěšně ukončeným kurzem Psycholog ve zdravotnictví.
• Ideálně s předchozí praxí s malými dětmi a jejich rodiči a tématy jako zvládání emocí, školy, školky, PAS nebo ADHD.
• Nebo se zkušeností s dospívajícími a jejich tématy jako otázky identity, PPP a krizovou intervenci.
• Výhodou je zkušenost z ambulantní péče nebo multidisciplinárního týmu (psychologové, terapeuti, speciální pedagogové apod.).
• Oceníme, pokud zvládnete vést sezení i v angličtině, ale není to podmínkou.

Co nabízíme?

Smysluplnou roli v týmu, který se opírá o profesionální péči, respektující přístup a multidisciplinární pohled. Dále pak:

• Krásné, moderní a přátelské prostředí. Záleží nám na tom, aby se u nás klienti i kolegové cítili co nejvíce v klidu a bezpečí.
• Dostatek času na individuální práci s klienty a pacienty.
• Spolupráci na zkrácený HPP nebo dohodu na 1–5 dnů v týdnu.
• Flexibilitu v nastavení úvazku a pracovní doby.
• Týmové intervize i supervize.
• 3 dny v roce placené studijní volno.
• 5 týdnů dovolené a 3 sick-days.
• Stravenkový paušál ve výši 100,- / den.
• Multisportku.
• Kompletní administrativní zázemí: spolupracujeme s HealthPro, máme vlastní recepci, účetní, marketing i HR.
• Vašim dětem držíme místo v našich dětských skupinách.

Potřebujete něco z toho nastavit jinak?

• Rádi se o tom pobavíme a zkusíme vám maximálně vyjít vstříc.
• Výši finanční odměny budeme ladit individuálně.

Co je ještě dobré vědět?

• V rámci výběrka se potkáte s Jindřichem Fialkou, zakladatelem a CEO Kind Place a neziskovky Sto skupin, a také s naší dětskou psycholožkou Karolinou Štětinovou.
• Kind Place sídlí v libeňském DOCKu a sousedí s naší dětskou skupinou Mezi loďkami.
• Nástup ideálně v listopadu, prosinci nebo lednu.

Přemýšlíte, že by vám spolupráce dávala smysl a přinášela by vám radost?

Skvělé! Těšíme se, že nám o sobě dáte vědět, a pak už se jen domluvíme na dalších krocích.

Kontaktujte nás prosím ZDE

Do Terapie.cz hledáme vedoucího terapeuta/ku, který/á bude oporou a partnerem  pro náš nově vzniklý tým terapeutů v Olomouci.

Hledáme člověka, který umí spojit empatii se schopností vést lidi  a nebojí se převzít odpovědnost za kapacitu týmu a kvalitu práce svého týmu.

Vedoucí terapeut je člověk, na kterého se terapeuti mohou bezpečně obrátit. Pomáhá jim růst ve spolupráci s naším interním týmem Terapie.cz, zvládat náročné situace na začátku i v průběhu jejich vlastní praxe a budovat dlouhodobě stabilní a smysluplnou spolupráci. Když bude potřeba doplnit svůj tým o nové lidi, budeš u toho. To platí, i když se rozhodneme spolupráci s někým ukončit, neodstíníme tě od toho, budeš součástí našeho interního týmu.

Co budeš dělat

Nábor a onboarding terapeutů

• vést odborné pohovory s kandidáty a pomoci s výběrem vhodných lidí do svého týmu

• provázet nové terapeuty startem spolupráce s námi

• nastavovat správné kontraktování s klienty, práci s profilem a první kroky na platformě

• dohlížet na to, aby terapeut měl naplněnou kapacitu do 3 měsíců

Odborné vedení a péče o tým

• podporovat komunitu, vztahy a bezpečné prostředí v týmu

• být oporou terapeutům v odborných i náročných situacích

• vést pravidelné intervize a podporovat sdílení dobré praxe

• mít pravidelný kontakt s nováčky i zaběhnutými terapeuty

Kapacita, reporting a rozvoj týmu

• sledovat vytížení terapeutů a kapacitu svého týmu 

• pomáhat terapeutům růst nejen odborně, ale i z pohledu dlouhodobé stability jejich praxe

• pracovat s retencí, předcházet odchodům a hledat řešení

• dávat podněty k náboru nových terapeutů a rozvoji týmu

• aktivně budovat komunitu na Slacku a propojovat terapeuty mezi sebou

Koho hledáme

• máš dokončený nebo pokročilý psychoterapeutický výcvik

• máš zkušenosti s vedením lidí nebo přirozeně zastáváš roli opory pro ostatní

• nezalekneš se tabulek, reportů ani organizační části role

• umíš dávat zpětnou vazbu citlivě, ale jasně

• zvládáš kombinovat lidský přístup se zodpovědností za výsledky

• chceš být členem týmu Terapie.cz a podílet se na rozvoji programu “Chci kompletní zázemí”

Nemusíš být nejzkušenější terapeut v místnosti. Důležitější je schopnost vést, podporovat a držet směr.

Časová náročnost

Práce ti zabere přibližně 10–15 hodin měsíčně (podle počtu terapeutů a intenzity náboru). Na začátku spolupráce to může být i 20 hodin, jelikož nás čeká zaškolení a seznámení s komunitou terapeutů i s fungováním našeho interního týmu.

Pokud tě baví práce s lidmi, chceš mít větší dopad než jen ve své vlastní terapeutické praxi a dává ti smysl pomáhat ostatním růst, rádi se s tebou potkáme.

Gabriela Jankovičová
+420 602 166 653
gabriela.jankovicova@terapie.cz

Ideálně by byl kompetentní věnovat se rodinné terapii a individuální práci s náctiletými.

Nabízíme:

• prostory až na tři dny v týdnu
• plně vybavenou hernu pro práci s dětmi a dostatečné zázemí pro skupinové aktivity

V případě zájmu pište na anna@jhcentrum.cz

Hledáme odborníka*odbornici s pevnými základy v praxi, který/á bude oporou kolegům a kolegyním a může nabídnout:

• ​Vysokoškolské vzdělání v oboru sociální práce, psychologie nebo sociální/speciální pedagogika.
• Alespoň 5 let v přímé práci s dospělými klienty* kami, zkušenost z práce s rodinami výhodou.
• Zkušenost v oblasti sociálních služeb a znalost jejich fungování. 
• Manažerské dovednosti a zkušenosti s koordinací projektů a s vedením menšího týmu.
• Orientace v tématu násilí v blízkých vztazích výhodou.
• Porozumění náročnosti práce s osobami zasaženými násilím a osobní a profesní zralost pro práci s touto klientelou. 
• Zvládání náročných situací s klidem a profesionalitou. 
• Týmovou, ale i samostatnou práci. 
• Chuť a nadšení učit se nové věci, věnovat čas seberozvoji a dalšímu vzdělávání. 
• Pochopení důležitosti osobní psychohygieny a respekt k vlastním hranicím a kapacitám.
• Nástup ideálně v měsíci říjnu. 

​Co vás u nás čeká? 

• Koordinace programu a jeho týmu: zajištění každodenního chodu programu, rozdělování  a koordinace práce, podpora kolegů a kolegyň, vytváření podmínek pro kvalitní týmovou spolupráci.
• Odborné vedení: metodická podpora, intervize, průběžná reflexe práce s klienty*kami a podpora při řešení náročných situací a rozvoj.
• Péče o tým: motivační a hodnotící rozhovory, podpora profesního rozvoje, plánování vzdělávání a péče o kapacity a psychohygienu kolegů*gyň.
• Propojování programu: spolupráce s ostatními službami a týmy naší organizace, komunikace s vedením organizace, PR a fundraisingem.
• Reprezentace programu: zastupování programu navenek, spolupráce se státními institucemi a dalšími partnery (OSPOD, Policie ČR apod.), účast na síťovacích setkáních, konferencích a odborných akcích.
• Koordinace menšího týmu v programu práce s celou rodinou zasaženou násilím
• Šíření osvěty a vzdělávání: lektorování odborné i laické veřejnosti o činnosti organizace a problematice násilí.
• Administrativa: zajištění potřebné administrativy, statistik, podkladů pro kontroly a dohled nad řádným vedením dokumentace.
• Odpovědnost za bezpečný provoz: dohled nad dodržováním pravidel ochrany osobních údajů, bezpečnosti a dalších interních pravidel.
• A samozřejmě také přímá práce s klienty* kami: podle potřeby a kapacity nejen programu, ale i vás.

Co vás u nás čeká dál? 

• ​Smysluplná práce na celý úvazek – váš čas a odbornost pomáhá vracet do vztahů klid a bezpečí.
• Hrazené supervize jak individuální, tak týmové a společné intervize.
• Příspěvek na sebepéči – myslíme na to, že abyste mohl/a pomáhat druhým, musíte pečovat i o sebe.
• Příspěvek na vzdělání – podporujeme individuální i týmový profesní růst.
• 5 dní dovolené navíc, další volno dle odpracovaných let, zdravotní volno – víme, jak důležité je si odpočinout nebo být zase fit. 
• Možnost občasné práce z domova.
• Prostor pro Vaše nápady nejen na zlepšení našich služeb.
• Stabilní, zkušený a přátelský kolektiv, který táhne za jeden provaz a může se na sebe spolehnout.
• Podporující organizace, kde se všichni známe jménem a rádi spolu-pracujeme :-)

Na Váš aktuální životopis a motivační dopis se těšíme na emailové adrese chmelarova@spondea.cz

Hledáme odborníka*odbornici s pevnými základy v praxi, který*á bude oporou pro služebně mladší kolegy a kolegyně a může nabídnout:

• Magisterské vzdělání v oboru psychologie.
• Orientaci v problematice násilí v blízkých vztazích. 
• Alespoň 5 let v přímé práci s dospělými klienty* kami a 3 roky práce s rodinami. 
• Porozumění náročnosti práce s osobami zasaženými násilím v blízkých vztazích a osobní a profesní zralost pro práci s touto klientelou. 
• Zkušenost s koordinací nějakého projektu a s vedením menšího týmu.
• Zvládání náročných situací s klidem a profesionalitou. 
• Týmovou, ale i samostatnou práci. 
• Chuť a nadšení učit se nové věci, věnovat čas seberozvoji a dalšímu vzdělávání. 
• Pochopení důležitosti osobní psychohygieny a respekt k vlastním hranicím a kapacitám.
• Nástup ideálně v měsíci říjnu. 

Výhodou pro práci na této pozici je absolvovaný nebo probíhající psychoterapeutický výcvik, případně výcvik v krizové intervenci, práce s traumatem nebo znalost trauma informovaného přístupu.

Co vás u nás čeká? 

• ​​Péče o klienty: psychologické provázení dospělých i dětí ohrožených násilím v blízkých vztazích a nebezpečným pronásledováním (osobně, telefonicky, e-mailem).
• Práce s rodinnou dynamikou: vedení revizních konzultací s rodiči o dětech v naší péči a podpora rodičů při rozvoji rodičovských kompetencí, zastavení násilí v rodině a vytváření bezpečného a nekonfliktního domácího prostředí.
• Propojování služby: komunikace se zástupci státních institucí (OSPOD, Policie ČR apod.).
• Práce s celou rodinou zasaženou násilím: metodické vedení a koordinace menšího týmu.
• Šíření osvěty a vzdělání: lektorování odborné i laické veřejnosti o činnosti naší organizace  a problematice násilí.
• Nezbytná administrativa: vedení pečlivé spisové dokumentace spojené s přímou péčí o klienty* tky.
• Zájem o Vaše podněty a nápady: podílení se na rozvoji kvality poskytované služby a jejího směřování a spoluvytváření dobré praxe (jsme velmi otevřeni koncepčním změnám a nápadům).
• Aktivní péče o sebe: využívání pravidelných týmových a individuálních supervizí, účast na společných intervizích, respekt k vlastní kapacitě a dbaní na důležitou osobní psychohygienu (je pro nás prioritou předcházet zahlcení a vyhoření).

Co vás u nás čeká dál? 

• Smysluplná práce – Váš čas a odbornost pomáhá vracet do vztahů klid a bezpečí.
• Hrazené supervize jak individuální, tak týmové a společné intervize.
• Příspěvek na sebepéči – víme, jak důležité je o sebe pečovat.
• Příspěvek na vzdělání – podporujeme individuální i týmový profesní růst.
• 5 dní dovolená navíc, další volno dle odpracovaných let, zdravotní volno – víme, jak důležité je odpočinout si nebo být zase fit.
• Možnost občasné práce z domova. 
• Prostor pro Vaše nápady nejen na zlepšení našich služeb.
• Stabilní, zkušený a přátelský kolektiv, který táhne za jeden provaz a může se na sebe spolehnout.
• Podporující organizace, kde se všichni známe jménem a rádi spolu-pracujeme :-)

Zaujali jsme vás a chtěli byste být součástí našeho sehraného týmu?

Tak neváhejte a dejte nám o sobě vědět ještě dnes! 

Na Váš aktuální životopis a motivační dopis se těšíme na emailové adrese chmelarova@spondea.cz

Dětské multidisciplinární terapeutické centrum Spokojený start v Říčanech u Prahy hledá do svého týmu psychoterapeuta/psychoterapeutku pro individuální psychoterapeutickou práci se staršími dětmi a dospívajícími od 11 let a také s rodiči, včetně rodičů dětí, které jsou v péči našeho centra.

U dětí a dospívajících se nejčastěji setkáváme s tématy, jako jsou úzkosti, emoční obtíže, nízké sebevědomí, vztahové či školní problémy, stres, ADHD nebo obtíže spojené s dospíváním.

Současně bychom rádi nabídli psychoterapeutickou podporu také rodičům, například při přetížení, úzkostech, náročných životních situacích nebo při zvládání dlouhodobě zvýšených nároků spojených s rodičovstvím.

Koho hledáme

• psychoterapeuta/psychoterapeutku s dokončeným nebo probíhajícím psychoterapeutickým výcvikem,

• zkušenost s psychoterapií dětí a dospívajících je výhodou,

• zkušenost s individuální psychoterapií dospělých vítáme,

• zaměření na KBT je výhodou, není však podmínkou,

• důležitý je pro nás respektující přístup k dětem i jejich rodinám a chuť spolupracovat v rámci multidisciplinárního týmu.

Rozsah spolupráce

Přibližně 2–3 odpoledne až podvečery týdně s možností vytvoření stabilní klientely v pravidelné dlouhodobé péči. Konkrétní dny a časový rozsah nastavíme po vzájemné dohodě.

Co nabízíme

• zavedené centrum s fungující klientelou,

• možnost pracovat s dětmi, dospívajícími i dospělými klienty,

• příjemné a vybavené zázemí pro terapeutickou práci,

• administrativní a organizační podporu,

• spolupráci v multidisciplinárním týmu,

• možnost mezioborových konzultací,

• prostor pro vlastní terapeutický přístup a odborný rozvoj,

• dlouhodobou a flexibilně nastavitelnou spolupráci,

• výbornou dostupnost z Prahy – centrum se nachází přibližně 350 m od vlakové stanice Říčany u Prahy.

Spokojený start poskytuje komplexní podporu dětem a jejich rodinám. V našem týmu propojujeme psychologickou péči, speciální pedagogiku, ergoterapii, fyzioterapii a další podpůrné služby.

V případě zájmu nám prosím zašlete krátké představení, informace o svém vzdělání a psychoterapeutickém výcviku na info@spokojenystart.cz.

Více o nás:www.spokojenystart.cz

Proč se přidat k nám

• Soukromá psychoterapeutická klinika specializovaná na léčbu závislostí a psychických obtíží rozšiřuje svůj tým a hledá psychoterapeuta/ku pro práci v prostředí pobytové léčby.

Kdo jsme

• Jsme profesionální tým terapeutů, kteří věří, že každý člověk má možnost změny a zaslouží si šanci na nový začátek či možnost růstu. Práce naší kliniky a našeho týmu je založena na odbornosti a lidskosti. Spolupracujeme multidisciplinárně napříč obory jako jsou psychoterapie, adiktologie, psychiatrie, psychologie či interní medicína. Dbáme na otevřenou komunikaci s našimi klienty i mezi sebou v týmu. Proto hledáme někoho kdo bude týmovým hráčem, flexibilním a spolehlivým parťákem.

Místo výkonu práce

• Praha Hodkovičky

Co u nás budete dělat

• Vedení individuálních a skupinových psychoterapií v rámci pobytového programu
• Aktivní účast na tvorbě a realizaci terapeutického plánu
• Spolupráce s multidisciplinárním týmem (lékaři, adiktologové, psychologové, psychoterapeuti…)
• Účast na týmových supervizích a poradách
• Vedení a účast neformálních aktivit s klienty

Co od Vás očekáváme

• Psychoterapeutický výcvik (min. započatý)
• Zkušenost s individuální i skupinovou terapií
• Praxi v oblasti závislostí a duševního zdraví
• Empatii, profesionální přístup, flexibilitu a týmovost
• Časovou variabilitu, noční či víkendové služby
• Úvazek 1, 0

Co nabízíme

• Smysluplnou práci, kde vidíte skutečné výsledky
• Prostředí menší soukromé kliniky
• Supervizní podporu a možnost dalšího vzdělávání
• Flexibilní pracovní úvazek podle dohody
• Přátelský kolektiv, kde se budete cítit součástí rodiny

Jak se přihlásit

Prosíme o zaslání životopisu a ideálně i motivačního dopisu.

Kontaktní osoba: Mgr. Radek Němec

radek.nemec@neocentrum.cz

Hledáme kolegy, kteří by svoje první profesní kroky rádi udělali s podporou týmu zkušenějších kolegů v rámci jedinečné služby psychoterapeutické linky. 

Co nabízíme:

• Jedinečnou praxi v poskytování psychoterapie po telefonu

• Zkušenosti s širokou cílovou skupinou

• Práci odkudkoliv online 

• Flexibilní rozvrh min. 2 hod/týdně

• Bezplatné individuální a skupinové supervize, intervize, mentoring a vzdělávání

• Kolegiální tým a pravidelná setkávání

• Výhledově po odpracování 6 dobrovolnických hodin možnost hrazených služeb

Co požadujeme:

• splnění kvalifikační kritérií pro alespoň kandidátní členství v ČAP (více viz.odkaz níže)

Těšíme se na Vás!

Více informací najdete na https://linkasluchatko.cz/pridejte-se-k-nam/ nebo kontaktujte přímo Mgr. Katarínu Durkáčovou na durkacova@linkasluchatko.cz

Do našeho nově vznikajícího týmu hledáme terapeuty/terapeutky. V rámci terapie se zaměřujeme zejména na témata úzkosti, vztahových problémů, akcentovaných osobnostních rysů, stres, vyhoření a traumat.Půjde o službu mimo rámec veřejného zdravotního pojištění. Klientům nabízíme psychologické poradenství, dlouhodobou terapeutickou podporu a krizovou intervenci a skupinovou psychoterapii.

Co nabízíme:

• Rozumné pracovní tempo a flexibilní rozvrh (práce osobně i online)
• Flexibilní nastavení spolupráce v rozsahu přibližně 2-3 dnů v týdnu. Formu a rozsah domluvíme během osobního setkání
  
• Příjemné pracovní prostředí na Praze 1
• Podpora inovativních přístupů v terapii (arteterapie, aromaterapie, dramaterapie a další)
• Dlouhodobá spolupráce s podporou vzdělávání
• Občerstvení a dobrá káva na pracovišti, dogfriendly prostředí
• Prostor pro kreativitu: Máte nápad na nový projekt, workshop, školení? Budeme jedině rádi, jsme na stejné vlně! :)
• Pravidelné supervize na pracovišti
• Zvýhodněná cena a přednostní místo na všechny naše vzdělávací akce

Náplň práce:

• Individuální terapie a poradenství pro dospělé (osobně i online)
• Skupinová terapie
• Tvorba terapeutických plánů a vedení dokumentace
• Spolupráce na vzdělávacích a rozvojových programech (přednášky, workshopy)
• Příležitostně příprava edukačních článků

Požadujeme:

• Vysokoškolské vzdělání v oboru psychologie, sociální práce nebo příbuzném humanitním oboru,
• Psychoterapeutický výcvik – dokončený či započatý
• Zkušenost s krizovou intervencí či prací s rodinou nebo skupinou výhodou. 

Na pohovoru se setkáte s našim odborný garantem Mgr. Janem Červenkou, atestovaným klinickým psychologem, supervizorem a mentorem a MgA. Kristýnou Karpalovou spoluzakladatelkou projektu.

info@terape.cz
www.terape.cz